中文翻译与英英解释 | cohabitation without being legally married
|
| Concubinage is an interpersonal relationship in which a person engages in an ongoing relationship (usually matrimonially oriented) with another person to whom they are not or cannot be married. The inability to marry may be due to differences in social rank (including slave status), or because the man is already married. |
例句与用法 | 1. | A child of a union of concubinage
夫妻关系中的子女
| | 2. | Both sides is in new 1994 " marriage registers regulation " the asymmetry that after carrying out , was not registered and lives jointly is factual marriage , regard concubinage as
双方在1994年新《婚姻登记治理条例》实施之后未登记而共同生活的不称为事实婚姻，视为非法同居。
| | 3. | In abolishing serfdom , the chinese did not entirely do away with the power of the landlord to conscript labor , to jail debtors and to control the life and even death of his tenants ; it did not completely abolish child slavery , the custom of buying and selling girls nor the system of concubinage or forced marriage
中国废除农奴制的时候，并没有废除地主摊派劳役、监禁债户以及决定佃农生死的种种权力，也没有完全废除蓄奴、买卖少女、纳妾、包办婚姻等等陋俗。
|
|