| 1. | The gens attempted to uproot the entire conjugal system of the period by its direct action .
氏族组织曾打算采取直接行动根除这个时期流行的整个同居制度。
|
| 2. | They flaunt their conjugal felicity in one's face, as if it were the most fascinating of sins .
她们在旁边人面前炫耀自己的伉俪之乐，仿佛这是最诱人的罪过。
|
| 3. | Osmond made more of a point even than usual of referring to the conjugal harmony prevailing at palazzo roccanera .
奥斯蒙德甚至比平时更加强调，罗卡内拉宫的这一对夫妇过着非常和睦的家庭生活。
|
| 4. | Or else, where conjugal love has grown cold, the child may be taken as a substitute for the love object which has ceased to attract .
或者，假如结婚的爱已经冷淡，则孩子即可被视为失去了吸引力的爱人的替身了。
|
| 5. | A conjugal visit before i ' m drawn and quartered
还是在我剖尸裂肢之前一次婚姻拜访
|
| 6. | On the legal problems concerning the conjugal violence
关于夫妻暴力的若干法律问题研究
|
| 7. | In my study of terran and betazoid conjugal rites ,
根据我对地球和贝塔兹星婚礼仪式的研究
|
| 8. | In my study of terran and betazoid conjugal rites ,
根据我对地球和贝塔兹星婚礼仪式的研究
|
| 9. | New page 1 the count of monte cristo chapter 65 a conjugal scene
第六十五章夫妇间的一幕
|
| 10. | Ideological bias of preachment in conjugal felicity to awaken the world
神道设教中的思想偏见
|