| 1. | Most practitioners reject the idea of a "new science" and cavil even at the word futurology .
大多数实践者反对“新科学”的这一想法，甚至对未来学这个词吹毛求疵。
|
| 2. | First chapter introduces the relationship between budgeting management and futurology
第一部分首先介绍了预算管理与未来学的关系。
|
| 3. | Finally , this paper explains the application of futurology in the budgeting control
文章最后简要说明了未来学在预算控制中的运用。
|
| 4. | The 30 years principle of the futurology also shows the technology advances gradually . so , the ebook market should experience the
在这个阶段，出版社应该大力投身ebook产业，并注重各个环节上的整合。
|
| 5. | This paper aims to study corporate budgeting management in the aspect of futurology in order to broaden our vision and find a scientific research foundation
本文从未来学角度出发研究企业预算管理，意在扩大我们的视角，亦为预算管理的研究寻求一个科学的理论基础。
|
| 6. | Third chapter describes the budgeting plan system based on futurology . the core budgeting targets are considered as the start of budgeting plan model and related budgeting plan process
第三部分从未来学角度出发，阐述了基于未来学的预算编制体系，主要提出了以核心预算指标为起点的预算编制模式及相应的预算编制流程。
|
| 7. | First , futurology correlates with natural science , social science and applied science . budgeting management , as a part of management science , is also the research object of futurology
第一，未来学研究范围广泛，横跨自然科学、社会科学和应用科学广大领域，预算管理作为管理科学的内容，同样可以成为未来学的研究对象。
|
| 8. | Second chapter analyzes the past , present and future of budgeting management by considering budgeting management as a research subject of futurology . the mistakes that overthrowing all planned management measures including budgeting management during the transition from planned economy to market economy are corrected ; linked with the survey about the situation and effect of implementing budgeting management in chinese enterprises by nanjing university , this chapter briefly analyzes the recent situation and problems of budgeting management in china in the aspects of thinking , budgeting plan and budgeting execution ; then , some ideas for the development of budgeting management are mentioned
第二部分把预算管理作为未来学的一个研究对象，分析了预算管理的过去、现在和未来。纠正了过去由于计划经济体制的影响，而将预算管理这种计划管理形式一并否定的情况；结合南京大学关于我国企业实行预算管理的现状及其作用的调查，从思想认识、预算编制和预算执行三方面简要分析了我国预算管理的现状及问题；然后提出了一些预算管理未来发展中应有的理念。
|
| 9. | With the thinking of futurology , this paper is divided into two parts , budgeting plan and budgeting execution , to try to detect the present problems and to find approaches to solve them . the purpose of this paper is to make the those methods more scientific to realize the combination of enterprise tactics management and strategy management in the systematic , strategic and total - attending way that other measures of management can not achieve
带着未来学的思想，文章将预算管理分为预算编制和预算执行两大块进行研究，试图找到它们各自现存的问题及解决途径，使之逐步完善科学，发挥出其机制性、战略性、全员性等一系列其他管理手段无法替代的作用特征，实现企业战术管理和战略管理的有机融合。
|
| 10. | Historically , it is significant to instruct the development of budgeting management by employing the thinking and methods of futurology to study the evolvement of budgeting management and forecast the future of it . second , futurology and budgeting management are closely relevant because futurology is a subject for prediction , and comparably budgeting management is applied for future planning
以历史的眼光，用未来学的思想方法研究预算管理发展的进程，从而预测预算管理的未来，对指引现在预算管理的发展有重要意义。第二，未来学作为预测未来的学科，而预算管理是对未来的规划，两者具有很大的相通性，未来学的原理内容可以作为预算管理的重要指导思想，运用到预算编制和预算控制中，从而大大增强它们的科学性。
|