| 1. | Gm was too big to join up with anybody else .
通用汽车公司太大了，它不会同任何人搞联合。
|
| 2. | Gm was secretly delighted to be rid of knudsen .
通用汽车公司对于摆脱掉了努森，暗中感到高兴。
|
| 3. | Sales at gm dropped by a million and a half vehicles .
通用汽车公司的汽车销售总数下降了一百五十万辆。
|
| 4. | Gm is so big and powerful that it can withstand a disaster or two .
通用公司是个大公司，实力雄厚，一两次灾难还能顶得住。
|
| 5. | Bunkie soon understood that he had reached the end of this career at gm .
邦克很快就懂得了他在通用汽车公司已没有发迹的前途了。
|
| 6. | Instead of fancy real estate, gm was putting its profits into small cars .
通用公司不经营华而不实的不动产，而把所获利润投入制造小型汽车。
|
| 7. | I predicted flatly gm and ford would soon join us in the loss column .
我断然预言，通用汽车公司和福特汽车公司很快就会加入我们这些高损企业的行列。
|
| 8. | As henry saw it, bunkie would be bringing in a wealth of information about the gm system .
在亨利看来，邦克将会带来大量关于通用汽车公司的制度的信息。
|
| 9. | One reason for knudsen's notability was that his father had once been president of gm .
努森之所以知名的另一原因是他的父亲曾经一度担任过通用汽车公司的总裁。
|
| 10. | It soon became clear to me that gm probably had a good reason for passing him over as president .
很快我就明白了，通用公司把他让出来担任总裁或许是有正当的理由的。
|