| 1. | He seemed to see the fat kentish fields with their stately elms .
他仿佛看见了那肥沃的长着挺拔榆树的肯特郡的田野。
|
| 2. | An alternative is genuine old pasture kentish indigenous ryegrass .
可供选择的一种牧草是真正的英国肯特郡的土生的黑麦草。
|
| 3. | The temptation to be present at the ball, and to form his first impressions of the beauty of the kentish ladies, was strong upon mr. tupman .
参加舞会和一见肯特州的美人，对于特普曼先生是强有力的引诱。
|
| 4. | After the damp weather all the drawers became as fast as a kentish oyster
湿季过后所有的抽屉都如肯特郡的牡蛎一般关得死死的。
|
| 5. | After the damp weather all the drawers became as fast as a kentish oyster
湿季过后所有的抽屉都如肯特郡的牡蛎一般关得死死的。
|
| 6. | To investigate what causes who to leave whom , and when , a group of animal behaviourists and mathematicians has been studying a shore dwelling bird called the kentish plover
为了调查何时、何因导致哪方离开哪方，一群生物行为学家和数学家对一种住在海边的肯特郡鸟进行了研究。
|
| 7. | Currently , all salt pans in sihcao area have been shut down . as there nutrition salt circulation is stable , black - winged stilts and kentish plovers will breed here in summer ; and scolopacidae and ardeidae will gather here in winter
现代猜灯谜的型态有揭诸在报章、杂志上的，有电视转播某个寺庙的灯谜大会，也有在某些节目中穿插的灯谜，型态多样化，可满足民众不同的需要。
|
| 8. | There are many salt pans , fish farms and brushwood in the area . currently , all salt pans in sihcao area have been shut down . as there nutrition salt circulation is stable , black - winged stilts and kentish plovers will breed here in summer ; and scolopacidae and ardeidae will gather here in winter
此区多为盐田、鱼瘟、灌木丛，目前四草地区的盐田已全部停产，由于有稳定的营养盐循环，夏天会有高跷行鸟、东方环颈行鸟至此繁殖，冬天则群聚大量的鹬行鸟科、鹭科鸟类。
|
| 9. | This survey also discovered 3 white pelicans , about 10 , 000wild geese and ducks include green - winged teal , eurasian wigeon , spotbill duck and mallard ; and also 5 , 000 plovers and curlews like eurasian curlew , dunlin , rufous - necked sandpiper , kentish plover and black - bellied plover ! con the other hands , a flock of about 1 , 000 swan geese anas cygnoides was discovered in wenling town at minjiang estuary on 8 january 2003
是次调查还发现3头白鹈鹕，绿翅鸭赤颈鸭斑嘴鸭绿头鸭等雁鸭类约1万头;白腰杓鹬黑腹滨鹬红胸滨鹬环颈灰斑
|