| 1. | Legislative reform is long overdue .
立法方面的改革早该进行。
|
| 2. | A legislative body unquestionably fashions new law .
立法机关所制定的无疑是新的法律。
|
| 3. | His legislative record in both houses was remarkable .
他在参众两院立法方面的成就都为人称道。
|
| 4. | Taxation is no part of the governing or legislative power .
征税权不是统治权与立法权的一部分。
|
| 5. | Similarly, the republic's legislative practices came from the parent land .
同样，共和国的分歧程序也仿效母国。
|
| 6. | Courts have frequently used extrinsic aids to establish legislative intension .
法院往往借助外部帮助以研究立法意图。
|
| 7. | He abdicated leadership of legislative and foreign policies to congress and his cabinet .
他让国会和内阁领导立法和决定外交政策。
|
| 8. | But for the present the courts appear to be working toward redress of legislative imbalances .
但是目前，法庭象是在纠正立法上的偏见。
|
| 9. | Even his dissents were widely quoted, and some prompted legislative changes .
甚至他那些异议也被广泛引用，而且有的还促成了法律上的修改。
|
| 10. | Many of the president's legislative functions and activities are not mentioned in the constitution .
总统有许多立法职能和活动是宪法中并未提到的。
|