中文翻译与英英解释
例句与用法 | 1. | Melvyn : have you heard about the latest all action space movie
梅尔文：最近那部充满动作场面的太空电影，你有听说过吗？
| | 2. | Melvyn : still , i ' d like to see it , because i ' m interested in the special effects
梅尔文：可是，我仍然想看这部电影。我想欣赏它的特技效果。
| | 3. | Melvyn : yes , apparently it bombed in america , even though it had a lot of big stars in it , so they ' re not going to release it outside america at all
梅尔文：没错。这部电影虽然有不少巨星参与演出，但在美国似乎票房极差，所以不会在美国以外放映。
| | 4. | Over the years , the hong kong sinfonietta has collaborated with an illustrious array of musicians and groups , including vladimir ashkenazy , luciano pavarotti , augustin dumay , christopher hogwood , fou ts ong , yuri bashmet , tan dun , leslie howard , mikhail rudy , robert king , gary graffman , melvyn tan , jian wang , laurent korcia , lang lang , david helfgott , sarah brightman , and the kirov , bolshoi , stuttgart and hong kong ballets . the orchestra is also a regular guest at the hong kong arts festival ,
多年来，乐团除了与亚殊坚纳西巴伐洛堤杜美霍活特傅聪谭盾郎朗王健陈万荣陈佐湟莫斯科大剧院芭蕾舞团基洛夫芭蕾舞团及史图加特芭蕾舞团等国际知名音乐家及艺团合作外，亦著意与本地出色的演奏家如姚珏马忠为董林冰兰罗乃新吴美乐李传韵陈浩堂郑慧李嘉罗咏?和黄晨达等合作。
|
|