| 1. | The magnoliales are not seen as an ancestral group .
木兰目不能看作是一个祖先类群。
|
| 2. | His ancestral home is in france .
他原籍法国。
|
| 3. | You have to bear up under the hospitality of the ancestral home for two years .
你还得再忍耐两年，接受老家的款待。
|
| 4. | I thought of the night when i first came to his ancestral home, three months before .
于是我联想起三个月前我初次来他的古色古香的别墅的那个晚上。
|
| 5. | His veins were full of ancestral blood that was rotten with this sort of unconscious brutality .
他的血管里，充满了祖代传留的，由于这种不自觉的残忍而腐朽的血液。
|
| 6. | All the pomoideae were allopolyploids derived from a doubled hybrid between two remote ancestral types .
所有的梨亚科是由两个远缘祖先类型双杂交演化的异源多倍体。
|
| 7. | The light looks in at the windows, and touches the ancestral portraits with bars and patches of brightness never contemplated by the painters .
阳光照进了窗户，一道道明亮的光线一个个明亮的光片，抚弄着先人们的肖像，这是画家们当初根本意想不到的。
|
| 8. | In sleep there come to the surface buried genealogical facts, ancestral curves, dead men's traits, which the mobility of daytime animation screens and overwhelms .
人在睡眼里，一些暗藏的遗传上的实质、祖先的轮廓、已故的人们的特征，都浮现到表面上来，而这在白天里由于生气勃勃的变幻都被隐藏和掩没起来了。
|
| 9. | Cishi temple is the ancestral temple of the liang clan
刺史家庙是梁氏的祖庙。
|
| 10. | After two years , archives can hit an ancestral home
两年后，档案会打回原籍！
|