| 1. | They began to write for record, to help and fix their bardic tradition .
他们开始为记事而书写，扶持并固定了他们的诗歌传统。
|
| 2. | It encourages the would-be american poet to rely too exclusively on a rapt and bardic intuition .
它鼓励未来的美国诗人完全依靠发狂似的诗人的直觉。
|
| 3. | Bardic knowledge : add the bard ' s class level + intelligence modifier to all bardic knowledge checks , as normal
逸闻知识：将吟游诗人的职业等级+智力调整值作为逸闻知识检定的加值，和常规等级时的计算方法一样。
|
| 4. | Lingering song : ( complete adventurer ) this increases the duration of several bardic music effects , notably inspire courage
绕梁余音（出自完美冒险者） ：这个专长可以增加多种游吟诗人音乐的持续时间，特别是激发勇气。
|
| 5. | One of the earliest irish composers whose work survives is turlough o carolan 16701738 , the blind harpist and one of the last of the ancient bardic tradition
最早的爱尔兰作曲家之一，作品流传至今的turlough o carolan （ 1670 1837 ） ，就是一个盲人竖琴师，也是最后的古代民谣传唱者之一。
|