S told him that the jug had fallen from his hands while he was drinking , and the jailer went grumblingly to fetch another , without giving himself the trouble to remove the fragments of the broken one 唐太斯告诉他，说他在喝水的时候瓦罐从手里滑下去，摔碎了，狱卒一边埋怨一边给他去另外拿了一个，甚至都懒得去打扫那些碎片。