中文翻译与英英解释 | n.
1.像，肖像，画像；偶像。
2.影像，图像。
3.相像的人(或物)；翻版。
4.形像，典型。
5.形像化的描绘。
6.【语言学】形像化的比喻，象喻。
7.【心理学】概念，意象；心象。
短语和例子
graven image 雕像。 image frequency 图像频(率)；镜频。 real image 【物理学】实像。 television image 电视像。 virtual image 【物理学】虚像。 God's image 人体。 He is the image of his father. 他活像他父亲。 the spitting image of 同…完全一样的人[物]。 speak in images 用比喻讲；说话形像化。 thinking in terms of images 形像思维。
vt.
1.作…的像，使…成像。
2.反映。
3.想像。
4.形像地描画；用比喻描写。
5.象征。
adj.
-less
缺少形象的。
| |
| a representation of a person (especially in the form of sculpture); "the coin bears an effigy of Lincoln"; "the emperor''s tomb had his image carved in stone"
同义词：effigy, simulacrum,
| | a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface; "they showed us the pictures of their wedding"; "a movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them"
同义词：picture, icon, ikon,
| | the general impression that something (a person or organization or product) presents to the public; "although her popular image was contrived it served to inspire music and pageantry"; "the company tried to project an altruistic image"
| | (Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world; "a public image is as fragile as Humpty Dumpty"
同义词：persona,
| | an iconic mental representation; "her imagination forced images upon her too awful to contemplate"
同义词：mental image,
| | a standard or typical example; "he is the prototype of good breeding"; "he provided America with an image of the good father"
同义词：prototype, paradigm, epitome,
| | language used in a figurative or nonliteral sense
同义词：trope, figure of speech, figure,
| | (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined; "the image of f(x) = x^2 is the set of all non-negative real numbers if the domain of the function is the set of all real numbers"
同义词：range, range of a function,
| | someone who closely resembles a famous person (especially an actor); "he could be Gingrich''s double"; "she''s the very image of her mother"
同义词：double, look-alike,
|
| imagine; conceive of; see in one''s mind; "I can''t see him on horseback!"; "I can see what will happen"; "I can see a risk in this strategy"
同义词：visualize, visualise, envision, project, fancy, see, figure, picture,
| | render visible, as by means of MRI
|
例句与用法 | 1. | Familiar scenes were imaged on the screen .
熟悉的情景映现在银幕上。
| | 2. | Our image of invincibility evaporated .
我们战无不胜的形象化为泡影了。
| | 3. | That is a poem full of precious images .
那是尽是挖空心思的意象的诗篇。
| | 4. | Whose image sanctifies the gambling ?
是谁的形象把赌博神圣化了？
| | 5. | He is the image of mallrice .
他跟莫里斯简直是一个模子铸出来的。
| | 6. | They knelt before the image of the buddha .
他们跪拜在佛像面前。
| | 7. | You are the express image of your father .
你跟你父亲一模一样。
| | 8. | It is an image of the condition of men .
这就是人类境况的缩影。
| | 9. | The girl is the living image of her mother ...
这个女孩长得酷似她的母亲。
| | 10. | The photograph showed a distinct image .
照片显出了明晰的影象。
|
|