| 1. | They did irreverence to the teachers .
他们对老师很不尊敬。
|
| 2. | " true irreverence is disrespect for another man ' s god .
真正的大不敬是不尊重别人的神。
|
| 3. | These adjectives mean showing or marked by irreverence or contempt for what is sacred
这些形容词的意思是显示出或特征为对神圣事物不尊敬或鄙视的。
|
| 4. | And the anger of the lord burned against uzzah , and god struck him down there for his irreverence ; and he died there by the ark of god
撒下6 : 7神耶和华向乌撒发怒、因这错误击杀他、他就死在神的约柜旁。
|
| 5. | The fever of irreverence gained the literary first - night world : legend was trampled underfoot ; ancient images were shattered
传奇遭践踏，古代的人物形象被摧残。朱庇特有一副和善的面孔，而战神则变得疯疯癫癫。
|
| 6. | But there was no sign of re - awakening courage in his followers ; rather , indeed , of growing terror at the irreverence of his words
但是没有任何迹象表明他的同伙能重振旗鼓相反，他用这样不敬的口气提到死者，使他们感到更加恐惧。
|
| 7. | Depicting the then colony s early days with irreverence , it addresses hong kong s rising sense of indigenous identity and provided an off - handed way to deal with its troubled history - indeed the right solution with the wrong clues , but also at the right time
鬼马面对香港历史，取态模棱两可，正好反映了当年观众的心态。该片一方面满足了逐渐冒升的本土意识，另一方面又天马行空的处理殖民地早期日子，既有鬼马的面对，亦有多智的逃避。
|