中文翻译与英英解释
例句与用法 | 1. | My older sister , leila , had a girlfriend over , and they didn ' t want a kid sister hanging around
我的姐姐莱拉有个女友，她们不喜欢有个小妹妹跟在旁边。
| | 2. | Ahmed , leila . women and gender in islam : historical roots of a modern debate . new haven : yale university press , 1992
《在伊斯兰教里的女性和性别：一场现代辩论的历史根源》 。纽哈芬：耶鲁大学出版社, 1992 。
| | 3. | My wife , judith , our two - year - old daughter , leila , and i had rented a small camper and were traveling through baja california
我和妻子朱迪丝以及我们2岁的女儿莱拉租了一辆小型野营车,在加利福利亚州的巴加旅行。
| | 4. | Then , seeing lights , i planned how i might open the door and push judith and leila out if we slowed down near people
后来我看见了灯光。就盘算着当我们车速慢下来接近人群时,怎样才能打开门,把朱迪丝和莱拉推出车外。
| | 5. | " i was told about it when i was 11 weeks pregnant , " annegret raunigk told the paper which published a picture of her and little leila on its frontpage
她还表示，小女儿莱拉的降生是计划之外的事情，这让她自己也感到很惊讶。 “直到怀孕11个星期的时候，我才知道这件事。 ”
| | 6. | On saturday , when i finished my chore of dusting the dining room chairs - even the bottom rungs that mother always inspected - i volunteered to dust the living room for leila , just to have something to do
星期六，结束了我的任务打扫餐厅的椅子之后，连妈妈总是检查的底部的横档都打扫了，我主动替莱拉打扫起居室，只是为了有点事儿可做。
| | 7. | Kau chung lam raymond and tsu chi ling ng cheuk hai learn the martial arts tricks in the " immortality routine " by chance . they suddenly become the most wanted people in the martial world . luckily , they are always saved by a nun sze fei huen tong leila
江湖传闻长生诀是打开杨公宝库的关键，寇仲林峰及徐子陵吴卓羲却在无心插柳下练就长生诀武功，以致被各方人物追杀，犹幸在危急关头，总得到慈航净的师妃暄唐宁相救。
|
|