| 1. | Divine janus , we offer this feast to you 神圣的门神啊,我们把这个宴会献给你
|
| 2. | He ' s gone to make amends at the shrine of janus 他去了门神神殿补过忏悔了
|
| 3. | We ' ll go to the priests of janus tomorrow first thing , 明早第一件事我们得去拜访门神的牧师们
|
| 4. | In another example , the exterior boundary of saturn ' s a ring is in a 7 : 6 resonance with the satellites janus and epimetheus 又如,土星a环外围粒子与土卫十及土卫十一成7 : 6共振。
|
| 5. | Nearly a century has passed but the janus face of the weimar republic appals and attracts as much as ever 近一个世纪之后,魏玛共和国的雅努斯之面仍然一如既往地既令人惊骇,又充满魅惑。
|
| 6. | On september 15 , 2006 , cassini revealed a new diffuse ring at saturn , coincident with the orbits of janus and epimetheus 2006年9月15日,卡西尼号显示出土星的一个新环,其轨道与土卫十和土卫十一相符。
|
| 7. | In the fifith part , the experiences of the european union will be discussed shortly and i will show the janus - faced character of its future 在第五部分里,笔者将提出对欧盟发展经验的观察诠释与检讨,指出其具有的双面性。
|
| 8. | Jak2 is one of the janus kinase family . it participates in the jak - stat signal transduction and plays roles in signal transduction of many cytokins and growth factors such as growth hormone , il and gm - csf . it plays essential roles in cellular functions , i . e . cell proliferation and differentiation Jak2是janus激酶家族中的一员,参与jak - stat信号通路,介导诸如生长激素、白细胞介素、 gm - csf等细胞因子和生长因子的信号传导,在细胞的增殖、分化等活动中起重要作用。
|